千代外語-日文

新年快樂！今天也請大家繼續支持千代外語。大家去年過得如何？

2013年千代的大事是首次搭棚子來盛大舉行聖誕派對。

日本現在已經在過新年了，由於台灣還沒有過新年，所以就先回顧聖誕派對吧！

以前是使用千代的教室來舉辦派對，但由於場地大小有限，很難將參加者聚集在

同一教室裡。

這次的外部會場

這幾年，有時候會借外面的場地來舉辦活動， 但經過一番深思熟慮後，

最後工作人員還是決定在自己最有感情的地方(千代)來舉辦。

然後如果有班外生來參加，也可以看看千代的學習環境，抱著這個想法，

便從2個月前開始籌備這次的活動。

壽司、煎餅、水餃、麻婆豆腐、烤雞、沙拉等豐盛的餐點，其中也有學生們做的拿手菜喔!

雖然在台灣常常會在馬路搭棚子舉行婚禮，但並不是可以擅自使用的。

必須要知會附近的大樓住戶，及向警察機關申請臨時道路使用許可才可以。

為了要搭棚子，除了要知會各個場所外，也需要詢問棚子廠商等一些需要確認的事項。

雖然舉行了幾次的事前會議，也根據日期及時間來規劃周詳的計畫，不過在活動前

還是發生了一些小狀況。不過只要能看到來參加的人當天都是愉悅的表情，對我們

來說就是最高興的。

 飲料點心區

棚子內的站立自助餐會與日語會話交流、日文小遊戲及摸彩、室內的跳蚤市場及

學生作品展等，每個都大受到好評。

另外為了讓大家都能夠學習日語，這邊公開一部分當天的猜謎題目。 

問題：今オーストラリアは夏です。答え：○
            現在澳洲是夏天。答案：正確 

問題：日本和台灣的時間是一樣的。答案：錯誤

      日本と台湾の時間は同じです。答え：×　

            說明：日本比台灣快一小時。

     説明：日本は台湾より一時間早いです。

問題：日本的總統是安倍晉三。答案：錯誤

     日本の大統領は安倍晋三です。答え：×

            說明：日本沒有總統。總理又稱為首相。

            説明：日本に大統領はいません。総理または首相と呼ばれています。  

日語問答小遊戲

有圈圈、叉叉、我不知道 三個選項，大家在所選答案前面排成一列

這是中野老師所負責的心理小遊戲-日文測字-測出你人生中最重要的三件事

 這是另一個心理小遊戲

這次除了有日語老師扮成的麋鹿外，還有結合小叮噹與聖誕老人的「聖誕小叮噹」

，真是不錯的 點子呢！千代的「聖誕小叮噹」會說多種語言，有中文、台語、日語。

這是只有千代才有的 聖誕老人。有和聖誕小叮噹一起合照的人，真是幸運呢！   

教室裡所展示的是學習日語的學生、老師的作品，不管那個都是與日本文化

有相關的作品，參觀的人看了作品都會有所收穫。

圖書室內舉行的跳蚤市場，有許多與 日本相關的商品。一時盛況空前。

買很多的朋友及提供物品給千代的學生，真得非常感謝大家。

義賣的所得我們預計用來購買教學用品。

買到吹風機和可愛便條本的學生跟千里老師的合照

這次在千代搭棚子辦活動是大家共同的快樂回憶，更是2013年的大事呢！

今年千代的工作人員們也會一起加油，希望跟大家一起在千代留下比去年更多的美好回憶，

今天也請大家多多指教。