千代外語-日文

非常感謝大家來參加這次由和趣國際日語學校-白木寬和老師主講的

「日本打工度假及留遊學說明會」。

下面我們就請當天參加說明會的學員，為我們分享一下心得吧。

說明會當天的活動教室，  大家專注的看著課程資料

在這次的說明會中，除了少數參加過今年冬季遊學團及去年聽過留學說明會的

學員外，其他參加的朋友都不認識白木老師。之後老師便以開自己名字玩笑的

方式來作自我介紹。進入主題之前，老師先詢問大家知道日本打工度假嗎？

在場的參加者幾乎都清楚，而老師也分享自身的打工度假經驗給大家，他說打

工度假除了是很寶貴的經驗及回憶外，也可學習到很多東西，如果可以的話，

大家都應該去嘗試看看。

接著老師說明和趣國際日語學校針對日本打工度假，所特別開設的課程：

岐阜校(6個月課程)及東京校(3個月課程)，一共是9個月的課程，在岐阜校課程的

第1個月以內，學校會免費介紹工作，在岐阜校學滿6個月課程後，學校會贈送名

古屋車站到品川車站的新幹線車票給學生，讓學生能夠坐車到東京，繼續之後3

個月的課程學習，在東京校學滿3個月課程後，總計一共學滿9個月課程，學校還

會再贈送8萬日圓現金紅包給學生當作購物及遊玩的費用，關於此次特別課程的

費用，報名費及入學金為免費外，學費的部分也特別折扣給大家，除此之外，學

費方面大家只需先繳交2個月即可，之後每個月再分期付款。

接著是介紹上課環境，岐阜校一樓為停車場，旁邊有自動販賣機可以買飲料(冷

、熱飲都有)，二樓為辦公室，三樓及四樓為上課教室，至於天台的話，是可以

用來烤肉的地方。至於上課時間是周一至周五，時段分為上午及下午，上課時段

可以自己選擇。

此外，老師也分享課外活動的照片給大家欣賞，學校一個月會安排一次課外活動，

讓大家可以放鬆心情，好好地出去玩一下。白木老師還說學校不是只有日本語

教學而已，還有提供其他服務，如：機場接送學生、生病接送學生到醫院、米的

販售(多數的學生想要購買米時)、賣手機(請手機業者直接至學校裡販賣手機，方

便學生申辦)…..等。

 白木老師發給大家學校的相關資料

接著老師請大家欣賞2013年冬季遊學團的照片及打工度假學生的心得分享。

從打工度假的學生口中得知，她當初到日本時的簽證是打工度假簽證，之

後才換成學生簽證，她現在除了有在和趣國際日語學校上課外，目前也在

mister donut打工，她也說：打工度假是一個很棒的經驗，可以學習到許多東西。

考量到來日本打工度假學生的日語能力還不是那麼好，所以學校對打工度假

前期安排的工作主要以工廠的工作為主，如：便當工廠、野菜加工工廠…等，

因為在工廠裡，較不需要與人交談，等到日語能力達一定程度後，再進而安

排服務性質的工作，如：便利商店、快餐店…等，因為服務性質的工作要經常

與人交談，需要相當程度的日語能力。除了介紹工作類型外，也說明了岐阜與

東京在打工的時薪上是不一樣的，在岐阜生活所需的花費較不高，各種東西也

便宜。

最後介紹的為住宿問題，學校有提供宿舍給學生居住，裡面的設備一應俱全，

如：床單、棉被、枕頭、電視、冰箱、冷暖氣機、電磁爐、網路等，宿舍共分

為2人房、3人房、4人房，一共三種，在費用上也不一樣，如果不想要和別人

一起住的話，那麼學校也會幫你安排單人住的公寓，只不過在費用上有點貴就

是了。

 白木老師認真的解說中

由於我今年曾參加千代與和趣國際日語學校所合辦的冬季遊學團，所以對

學校也算了解，我覺得岐阜的確是一個適合唸書且風景美麗的地方，生活

消費也便宜，學校的老師和員工都很親切，老師在教學上非常認真，教學

方式也很生動活潑，不會死氣沉沉，如果有機會的話，各位朋友不妨來岐阜

走走，也是一個不錯的選擇，就算不是來打工度假，也可以參加遊學團，

放鬆心情及順便來看看這個美麗的地方。

另外，千代外語也免費代辦留遊學，千代的服務人員都很親切，

不管對日本的生活及打工方面上有任何問題的話，都可以問他們。

E-mail：chiyogaigo@gmail.com

Tel：(07)716-3511

地址：高雄市苓雅區福德三路189巷29號