千代外語-日文

非常感謝這次來參加7月11日(四)日本文化體驗活動-日本摺紙藝術教學的朋友，

以下就當天的活動情形，簡單的報告一下!

     當天精美的教室佈置

活動是下午4點開始，一進到教室，氣氛就已經感到特別不一樣，當天的教室布置

全是由當天的活動講師一手包辦的，布置得非常讚。在活動開始之前，這次的講師

坂元岳彥老師向大家說明今天製作的是變形手裏劍，變形手裏劍一共可變換為兩個

模式，一為戰輪模式，一為手裏劍模式。大家一聽到作品名稱後都很開心，也非常

佩服日本人竟然可以把看似平淡無奇的摺紙加以發揚光大到這種地步。

   坂元先生認真講解折法

由於變形手裏劍需要使用八張色紙來組合完成，所以老師請大家先挑選完喜歡的八張

色紙，之後便開始進行教學。途中，老師把要特別注意的地方畫在白板上，並提醒

大家要注意，因為若是組合方式錯誤或者是摺法錯誤的話，之後都會造成手裏劍無法

順利變形。老師也說明了這次的作品不會使用到膠水喔！大家十分專注在摺紙

此次的作品-變形手裏劍，老師還特地製作了摺法分解圖發送給大家，除了讓大家回

去後可以自己照著圖來練習之外，也可以教導家人。這次參加的人員包括千代的班

內生、學生的朋友、以及住在附近的社區民眾，雖然彼此之間都不認識，但由於參加

了這一次的活動，使得大家有了交集，在摺紙的過程中除了有說有笑外，彼此之間更

是互相幫忙。

等到大家變形手裏劍都差不多完成後，老師看還有一點時間，便教大家摺另外一樣作品

-星星。星星在摺法上及組合上較為簡單，需要的色紙只要兩張。老師詳細的說明講解後

，很快地，大家的作品便完成了，經過一番努力之後，

接著當然就是享用成功的果實啦！說錯了，其實是美味的茶點啦！

   靜岡來的日本小點心

接著湯山千里老師便進教室，將她特地準備的日式點心及茶水分給大家享用。

在享用茶水點心之餘，大家也利用時間，彼此互相交流談天。補習班也針對當天的

日本文化體驗活動，特別製作了問卷來詢問大家的意見，等到大家都填寫完後，

時間也已經接近尾聲了。

唉！快樂的時間總是過得特別快，終於到了最後，與老師的團體大合照時間。

該卡位的卡位，該蹲下的蹲下，該站著的站著，大家各自拿著今天自己的作品

各就定位之後，便是留下紀念性的一刻，喀擦！今天的活動正式結束。

      學生的作品-手裏劍

雖然結束了，但還是有人想與老師合影留念，最後老師也個別與大家合影留念。

大家要離開教室時，坂元岳彥老師將自己之前製作的大大小小的變形手裏劍及星星，

一一贈送給大家。大家要離開時，湯山千里老師還發給每一位參加的朋友日本靜岡縣

的點心。班內的老師們看著手上拿著點心及自己作品的參加者都是帶著笑容回家，

都覺得這場活動能夠順利完成，真是太好了！